Comment ne pas être séduit par son petit port où pêcheurs et plaisanciers se croisent et se côtoient dans une ambiance conviviale.
Marseillan reste tourné vers cette mer intérieure qu'est l'étang de Thau. La pêche, la conchyliculture et le nautisme font partie de l'économie locale comme la viticulture et le tourisme.
A deux pas du port, le canal du Midi débouche sur la lagune pour une traversée de 20km vers Sète.
La location de bateaux, de planche à voile, de jet ski est possible sur la ville de Marseillan.
Sur la place de la République de Marseillan, se dresse la plus ancienne Marianne en pierre de France, inscrite à l'inventaire des monuments historiques, ainsi que l'un des derniers théâtres à l'italienne du département de l'Hérault.